Круглый стол «Тифлокомментирование: новая социальная услуга или дискриминация слепых?»
- Кто: Пресс-служба Общественной палаты РФ
- Где: Москва, Миусская пл. д. 7 стр. 1
- Когда: 18.12.15 (11:00—12:00)
Круглый стол, Заседание447 просмотров
Список участников:
представители Министерства культуры РФ, Министерства труда и социальной защиты РФ, Государственной Думы РФ, Департамента труда и социальной защиты населения города Москвы, Департамента культуры города Москвы, Всероссийского общества глухих, Всероссийского общества слепых, сферы производства отечественного кино, представители общественных организаций театрального искусства, научного сообщества.
-
Подробная информация доступна только для зарегистрированных пользователей.Войдите в систему или зарегистрируйтесь
Модератор — председатель Комиссии ОП РФ Диана Гурцкая.
Тифлокомментирование, или аудиодескрипция, — это лаконичное описание предметов, пространства или действий, которые непонятны слепому (слабовидящему) без специальных словесных пояснений. Впервые тифлокомментирование было организовано в СССР в Москве в 1978 году и по сей день завоевывает все большую популярность как еще одна возможность для преодоления информационных барьеров в интересах инвалидов по зрению.
На мероприятии выступят авторы книги «Тифлокомментирование или словесное описание для слепых» Сергей и Ольга Ваньшины. Именно Сергеем Ваньшиным в 2002 году был введен в оборот термин «тифлокомментирование»: он шире по смыслу, чем «аудиодескрипция», так как подразумевает использование не только звуковых методов, но и письменных, печатных — например, описание для слепых картины, фотографии, географической карты или чертежа может быть выполнено на бумаге.
Также в работе круглого стола примет участие тифлокомментатор высшей категории, актриса театра и кино Ирина Безрукова.