Борис Мессерер, Юрий Рост, Александр Эбаноидзе, Арчил Геловани, Лариса Новосельцева, Михаил Червинский и др.

• Подробная информация доступна только для зарегистрированных пользователей.
  Войдите в систему или зарегистрируйтесь

Приближается знаменательная дата в поэтическом календаре: 10 апреля - день рождения Беллы Ахмадулиной. В этом году он будет отмечаться в Доме Кино - и будет тесно связан с Грузией, которая занимала очень большое место в жизни Беллы Ахатовны и в ее творчестве.

12 апреля 2016 года Борис Мессерер, Центральный Дом кинематографистов и проект “Возвращение. Серебряный век” приглашают на вечер ”Имя земли и любви - Сакартвело”, посвященный Грузии и Белле Ахмадулиной. Слово о Белле Ахмадулиной скажет Борис Мессерер, в вечере также примут участие Юрий Рост, Александр Эбаноидзе, Арчил Геловани и другие.

Это будет уже четвертый большой вечер, вдохновленный грузинской темой в жизни и творчестве Беллы Ахмадулиной: в апреле 2012 г. в ЦДРИ состоялся вечер “От этого порога до того”, в апреле 2013 в Доме русского зарубежья - “Сны о Грузии”, в июне 2014 в Российской государственной библиотеке - "Грузия моя". И всякий раз зал был полон, и в зале создавалась совершенно особая, теплая, солнечная, дружеская, очень грузинская атмосфера - как будто каждый из участников и каждый из сотен зрителей принес с собой и поделился со всеми своей любовью к этой замечательной стране и к удивительной Белле Ахмадулиной. Очень важной частью “грузинских” программ стало участие людей, хорошо знавших Беллу Ахатовну: Бориса Мессерера, Марлена Хуциева, Юрия Роста, Александра Эбаноидзе - все они приглашены и в этот раз.

В Большом зале Дома Кино в этот вечер будут звучать стихи и песни на стихи Беллы Ахмадулиной о Грузии, ее переводы из Николоза Бараташвили, Галактиона Табидзе, Тициана Табидзе, Симона Чиковани, Анны Каландадзе, Григола Абашидзе, а также переводы с грузинского Бориса Пастернака, Бориса Резникова.

Гости вечера узнают о судьбе фильма “Луг зеленый” - Грузия-фильм, 1973, режиссер Александр Рехвиашвили. Стихи к фильму - его сценарную канву -написала и прочла за кадром Белла Ахмадулина. Будет звучать уникальная скрипка Михаила Червинского и, мы очень надеемся, грузинское многоголосье в исполнении фольклорного ансамбля грузинской песни “Ломиси” - участников двух предыдущих грузинских программ.

Ведет вечер, читает и поет стихи и переводы с грузинского Лариса Новосельцева

Будут также представлены два новых CD-альбома: “Грузия моя” - стихи грузинских поэтов в русских переводах (9 поэтов, 6 переводчиков, 19 песен) и “Сны о Грузии” - стихи русских поэтов о Грузии, переводы с грузинского (20 песен и стихотворений). Больше половины вошедших в эти альбомы стихов и переводов - принадлежит перу Беллы Ахмадулиной. Музыка к стихам Л.Новосельцевой.

Вечер пройдет в Центральном Доме кинематографистов (Васильевская, д. 13, м. Белорусская или Маяковская), в Большом зале. Начало - в 19:00. Вход по пригласительным билетам. Приглашения, в частности, можно будет получить на входе в Дом Кино перед началом вечера, начиная с 17:30.

Дизайн афиши и приглашения разработаны Борисом Мессерером, а фотография Беллы Ахмадулиной была сделана в 1976 году Инге Морат (Inge Morath), известным фотохудожником, женой Артура Миллера. Об истории этой фотографии тоже пойдет речь на вечере.